Nos Étoiles Contraires - John Green

Titre original : The Fault in our stars

Édition : Penguin

Parution originale : 2012 

Genre : Contemporain

Cette lecture entre dans le cadre d'une lecture commune organisée par Dorothzz sur Livraddict.

Cette fois ci je ne vais pas vous faire une traduction hasardeuse de la quatrième de couverture. Je vais juste recopier en VO une des dernières pages de mon édition Penguin, qui présente trois livres de l'auteur.

"Warning : these books contain characters that may well stay with you forevor. Suitable for anyone who enjoys intelligent writing, laughing out loud and blinking back tears."

Kazuo Ishiguro - Auprès de moi toujours

Titre original : Never let me go

Traducteur : Anne Rabinovitch
Édition : Gallimard
Parution originale : 2005

4ème de couverture :

Kath, Ruth et Tommy ont été élèves à Hailsham dans les années quatre-vingt-dix ; une école idyllique, nichée dans la campagne anglaise, où les enfants étaient protégés du monde extérieur et élevés dans l’idée qu’ils étaient des êtres à part, que leur bien-être personnel était essentiel, non seulement pour eux-mêmes, mais pour la société dans laquelle ils entreraient un jour. Mais pour quelles raisons les avait-on réunis là ? Bien des années plus tard, Kath s’autorise enfin à céder aux appels de la mémoire et tente de trouver un sens à leur passé commun.